Однако! Поначалу я подумала, что героя Рика убьют. Ну а как ещё можно ликвидировать персонажа в сериале про полицейских?! Так вот, я ж вчера Бумтаун не досмотрела, последние минут десять остались. Значит полицейских похищают/убивают и видимо в отделе завелась крыса. Сегодня меня осенило, что вполне вероятно крысой может оказаться герой Рика - тоже достойный способ ликвидации. В общем сейчас включаю и первое, что я вижу - его допрашивают и обвиняют. Но это такой тонкий ход, чтобы вывести на чистую воду настоящую крысу! Он срабатывает, крыса (Хьюз!) являет себя и стреляет в Рика!!! Я не знаю, что и думать, но надо бы что-то позитивное и оптимистичное, осталось всего три минуты!!
upd.: Ну вот, ничего не произошло. Видимо перевод в другой отдел и хорошая пенсия. ^^